Значение имени: ПахтагульВ переводе с таджикского языка слово пахта означает «хлопок», «белая». Заимствованное в казахский язык, слово, в силу фонетического различия, превратилось в мақта.В переводе с казахского языка слово гүл означает «цветок». Одно из самых популярных слов для формирования сложносоставных женских имен. Добавляя ее к имени, родители желают ее носительнице красоту, свежесть, благоухание и долгую счастливую жизнь. В некоторых случаях используется и в фонетически видоизмененной форме күл.Дословно имя можно перевести как «Хлопковый цветок».
|
|
