Значение имени: ЕрсинайВ переводе с казахского языка слово ер означает «мужчина», «супруг», «герой», «храбрец», «молодец», «удалец», «отважный», «мужественный», «седло». Широко применяется при формировании сложносоставных имен, неся пожелание его носительнице мужественности, геройства и отваги в жизни.В переводе с казахского языка слово сыңай означает «намерение». Дословно имя можно перевести как «Мужское намерение».В интернете встречается другое объяснение происхождения имени от казахского слова ерсин, которое переводят как «пусть последует». В переводе с казахского языка слово ай означает «луна». Луна символизирует красоту и верность. Образ переменчивой луны прочно вошел в культуру человечества, в том числе и казахскую. Луна широко используется в формировании сложносоставных имен, подчеркивая в носителе имени качества, связанные с красотой и вечностью спутника земли, и указывая на такую черту характера, как верность, не смотря на внешнюю изменчивость.
|
|
